Westland

1970 – 1990

Mehr zu den Bildern

(Auf das Bild klicken — zum Slider zurück)

Schon 1965 trampt Topper mit seiner Frau Uta, die er in Berlin 1964 kennengelernt hat, über Spanien nach Marokko, eine Reise die mehrere Monate dauert. Es folgt die große Reise in den Hindukusch, wo das Paar versucht, beim Volk der Kalasch eine dauernde Lebensform aufzubauen. Als dies aufgrund der angespannten politischen Lage mißlingt, brechen Uwe und Uta Topper nach einem erneuten Berlinaufenthalt um 1970 wieder in den Südwesten auf, der ihnen jahrzehntelang zur Heimat wird. Bis 1990 spielt sich ihr Leben in Spanien, Portugal und Marokko ab.

In Südspanien, vor allem in Cadiz, erforscht Topper die wenig bekannten bronzezeitlichen Felsbilder, und in Marokko wird er zu einem der besten Kenner der Kultur und Sprache der Berber, deren Traditionen und Volksmärchen er aufzeichnet und in Deutsch und Spanisch veröffentlicht. Beides schlägt sich in seinem künstlerischen Werk nieder.

Der Künstler erzählt…
Mit Uta im Rif. Das war unser Lagerplatz an einem Felsen auf der ersten gemeinsamen Fahrt

Der Künstler erzählt:
Seelisches Porträt meines Freundes Claus Weiß, den ich Maske nannte. Er war ein begehrter Tänzer an deutschen Bühnen, der auch die Welt umrundete auf einer Tournee. Dem Tod vertraut starb er jung. Nach seinem Ableben erhielt ich das Bild zurück.

Das sieht der Künstler:
Telur ist ein altlateinischer Name der Erde. Sie ist der Mittelgarten im All, umfangen von einem Drachen, der nur auf eine gewisse Zeit gebunden ist. Verzerrt wird die Erde durch Kräfte, die kosmisch angreifen.

Der Künstler erzählt…
Gemalt in Almeria, Spanien. Das Mädchen hieß wirklich Azucena, das spanische Wort für die Weiße Lilie.

Der Künstler erzählt…
Im Jahr 1972 ist unser zweiter Sohn geboren, in Andalusien nicht weit vom Mittelmeer. Der Vater kommt im Bild nur versteckt vor: als Bogenschütze am rechten Rand, denn Kinder sind wie ein Pfeil, den man abschießt, ohne zu wissen, welches Ziel er treffen wird.

Das sieht der Künstler: Relief in Limba-Holz, geschaffen nach einer andalusischen Felsmalerei auf der Wand des Tajo de las Figuras in der Provinz Cadiz in Südspanien.

Der Künstler erzählt…
An der Atlantikküste von Marokko stehen alte Heiligtümer, die die Gräber sufischer Meister beherbergen. Sie werden von vielen Menschen als Spender seelischer und körperlicher Gesundheit aufgesucht. Eines ist das weiße Gebäude im Mittelpunkt des Bildes, umrahmt von Wacholder und Arganbaum.

Der Künstler erzählt…
Dieses Triptychon und die folgenden Zeichnungen sind Entwürfe für entsprechende Illustrationen zu Gedichten der Spanierin Nur. Die einzelnen Striche sind in unterschiedlichen Farbtönen gezogen, was insgesamt den Eindruck von Malerei erweckt. Es handelt sich aber nicht um Aquarelle, sondern um reine Tuschebilder, ausgeführt mit chinesischer absolut wasserfester Tusche (aus dem damals noch portugiesischen Macao).

Der Künstler erzählt: In den siebziger und achtziger Jahren beschäftigte ich mich sehr eingehend mit der Offenbarung des Johannes und schuf mehrere Ölbilder, zahlreiche Zeichnungen und Aquarelle zu diesem Thema. Dieses Relief ist das einzige Holzbild dazu. Gleichzeitig entstanden Gedichte zur Apokalypse und schließlich meine ausführliche Deutung des Textes, die 1993 bei Hugendubel in München als Buch erschien: „Das Letzte Buch“. Im Relief erscheinen sieben Gestalten der „Offenbarung“: Gott, Prophet und Sterne, Drache, Feueraltar und Mann und Frau.

Der Künstler erzählt…
Beim Diederichs-Verlag, der meine „Märchen der Berber“ als erster herausbrachte (1988), waren keine Illustrationen vorgesehen. Anders dann in der neu abgefaßten spanischen Ausgabe, die der Miraguano Verlag in Madrid herausgab (1993): Man übernahm mein Ölbild „Liebespaar“ als Umschlagbild in Farbe und sämtliche Federzeichnungen im Text, diese leider nur schwarz-weiß. Auf mehreren Ausstellungen zeigte ich die farbigen Entwürfe für die Illustrationen und verkaufte die meisten. Darum sind hier nur noch wenige vorzeigbar.